Imperial War Museum London exhibits sexual violence in conflict – and the Government of Japan refrains from protesting